RootsMagic does not have a specific button to undo.  You can use the Windows short-cut "Control-Z" to undo during character entry (within fields).